"maximizar" meaning in All languages combined

See maximizar on Wiktionary

Verb [Espanhol]

IPA: /mak.si.mi.ˈθaɾ/, /mak.si.mi.ˈsaɾ/, /ma.si.mi.ˈθaɾ/, /ma.si.mi.ˈsaɾ/, /mak.si.mi."Ta4/, /mak.si.mi."sa4/, /ma.si.mi."Ta4/, /ma.si.mi."sa4/ [X-SAMPA]
  1. maximizar
    Sense id: pt-maximizar-es-verb-h96NAaXf
  2. maximizar
    Sense id: pt-maximizar-es-verb-h96NAaXf1 Categories (other): Matemática (Espanhol)
  3. maximizar
    Sense id: pt-maximizar-es-verb-h96NAaXf1 Categories (other): Informática (Espanhol) Topics: information-science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Espanhol), Entrada com pronúncia (Espanhol)

Verb [Galego]

  1. maximizar
    Sense id: pt-maximizar-gl-verb-h96NAaXf
  2. maximizar
    Sense id: pt-maximizar-gl-verb-h96NAaXf1 Categories (other): Matemática (Galego)
  3. maximizar
    Sense id: pt-maximizar-gl-verb-h96NAaXf1 Categories (other): Informática (Galego) Topics: information-science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Galego)

Verb [Português]

IPA: /mak.si.mi.ˈzaɹ/, /mak.si.mi.ˈza/, /ma.si.mi.ˈzaɹ/, /ma.si.mi.ˈza/, /mak.si.mi."zar\/, /mak.si.mi."za/, /ma.si.mi."zar\/, /ma.si.mi."za/ [X-SAMPA], /mak.si.mi.ˈzaɾ/, /mak.si.mi.ˈza/, /ma.si.mi.ˈzaɾ/, /ma.si.mi.ˈza/, /mak.si.mi."za4/, /mak.si.mi."za/, /ma.si.mi."za4/, /ma.si.mi."za/ [X-SAMPA]
Forms: maximizando [gerund], maximizado [participle], maximizo [singular, first-person, indicative, present], maximizas [singular, second-person, indicative, present], maximiza [singular, third-person, indicative, present], maximizamos [plural, first-person, indicative, present], maximizais [plural, second-person, indicative, present], maximizam [plural, third-person, indicative, present], maximizava [singular, first-person, indicative, past, continuative], maximizavas [singular, second-person, indicative, past, continuative], maximizava [singular, third-person, indicative, past, continuative], maximizávamos [plural, first-person, indicative, past, continuative], maximizáveis [plural, second-person, indicative, past, continuative], maximizavam [plural, third-person, indicative, past, continuative], maximizei [singular, first-person, indicative, past], maximizaste [singular, second-person, indicative, past], maximizou [singular, third-person, indicative, past], maximizamos [plural, first-person, indicative, past], maximizámos [plural, first-person, indicative, past], maximizastes [plural, second-person, indicative, past], maximizaram [plural, third-person, indicative, past], maximizara [singular, first-person, indicative, pluperfect], maximizaras [singular, second-person, indicative, pluperfect], maximizara [singular, third-person, indicative, pluperfect], maximizáramos [plural, first-person, indicative, pluperfect], maximizáreis [plural, second-person, indicative, pluperfect], maximizaram [plural, third-person, indicative, pluperfect], maximizarei [singular, first-person, indicative, future, present], maximizarás [singular, second-person, indicative, future, present], maximizará [singular, third-person, indicative, future, present], maximizaremos [plural, first-person, indicative, future, present], maximizareis [plural, second-person, indicative, future, present], maximizarão [plural, third-person, indicative, future, present], maximizaria [singular, first-person, indicative, future, past], maximizarias [singular, second-person, indicative, future, past], maximizaria [singular, third-person, indicative, future, past], maximizaríamos [plural, first-person, indicative, future, past], maximizaríeis [plural, second-person, indicative, future, past], maximizariam [plural, third-person, indicative, future, past], maximize [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, present], maximizes [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, present], maximize [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, present], maximizemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, present], maximizeis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, present], maximizem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, present], maximizasse [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], maximizasses [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], maximizasse [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], maximizássemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], maximizásseis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], maximizassem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], maximizares [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, future], maximizarmos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, future], maximizardes [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, future], maximizarem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, future], maximiza [singular, second-person, imperative, affirmative], maximize [singular, third-person, imperative, affirmative], maximizemos [plural, first-person, imperative, affirmative], maximizai [plural, second-person, imperative, affirmative], maximizem [plural, third-person, imperative, affirmative], não maximizes [singular, second-person, imperative, negative], não maximize [singular, third-person, imperative, negative], não maximizemos [plural, first-person, imperative, negative], não maximizeis [plural, second-person, imperative, negative], não maximizem [plural, third-person, imperative, negative], maximizares [singular, second-person, personal, infinitive], maximizarmos [plural, first-person, personal, infinitive], maximizardes [plural, second-person, personal, infinitive], maximizarem [plural, third-person, personal, infinitive]
  1. elevar a seu valor máximo, expandir completamente
    Sense id: pt-maximizar-pt-verb-UsFzdAmI
  2. encontrar o maior valor que uma função pode assumir
    Sense id: pt-maximizar-pt-verb-gt12a7nU Categories (other): Matemática (Português)
  3. fazer uma janela ocupar o maior espaço possível da tela do computador
    Sense id: pt-maximizar-pt-verb-u2BKna0K Categories (other): Informática (Português) Topics: information-science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: maximização Translations: maximizar (Espanhol), maximizar (Galego), maximize (Inglês), maximise (Inglês)
Categories (other): !Entrada (Português), Entrada com pronúncia (Português), Verbo (Português)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "minimizar"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "maximização"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "maximizando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximiza",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizáveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizaras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizáramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizáreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizaremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizaria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizaria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizaríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizaríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximize",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximize",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "maximiza",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximize",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não maximizes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não maximize",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não maximizemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não maximizeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não maximizem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "elevar a seu valor máximo, expandir completamente"
      ],
      "id": "pt-maximizar-pt-verb-UsFzdAmI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Matemática (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "encontrar o maior valor que uma função pode assumir"
      ],
      "id": "pt-maximizar-pt-verb-gt12a7nU",
      "raw_tags": [
        "Matemática"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informática (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fazer uma janela ocupar o maior espaço possível da tela do computador"
      ],
      "id": "pt-maximizar-pt-verb-u2BKna0K",
      "topics": [
        "information-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mak.si.mi.ˈzaɹ/, /mak.si.mi.ˈza/, /ma.si.mi.ˈzaɹ/, /ma.si.mi.ˈza/",
      "raw_tags": [
        "Caipira"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mak.si.mi.\"zar\\/, /mak.si.mi.\"za/, /ma.si.mi.\"zar\\/, /ma.si.mi.\"za/",
      "raw_tags": [
        "Caipira"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mak.si.mi.ˈzaɾ/, /mak.si.mi.ˈza/, /ma.si.mi.ˈzaɾ/, /ma.si.mi.ˈza/",
      "raw_tags": [
        "Paulistana"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mak.si.mi.\"za4/, /mak.si.mi.\"za/, /ma.si.mi.\"za4/, /ma.si.mi.\"za/",
      "raw_tags": [
        "Paulistana"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "direct",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "maximizar"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "maximizar"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "maximize"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "maximise"
    }
  ],
  "word": "maximizar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "maximizar"
      ],
      "id": "pt-maximizar-es-verb-h96NAaXf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Matemática (Espanhol)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "maximizar"
      ],
      "id": "pt-maximizar-es-verb-h96NAaXf1",
      "raw_tags": [
        "Matemática"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informática (Espanhol)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "maximizar"
      ],
      "id": "pt-maximizar-es-verb-h96NAaXf1",
      "topics": [
        "information-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mak.si.mi.ˈθaɾ/, /mak.si.mi.ˈsaɾ/, /ma.si.mi.ˈθaɾ/, /ma.si.mi.ˈsaɾ/"
    },
    {
      "ipa": "/mak.si.mi.\"Ta4/, /mak.si.mi.\"sa4/, /ma.si.mi.\"Ta4/, /ma.si.mi.\"sa4/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "maximizar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "maximizar"
      ],
      "id": "pt-maximizar-gl-verb-h96NAaXf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Matemática (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "maximizar"
      ],
      "id": "pt-maximizar-gl-verb-h96NAaXf1",
      "raw_tags": [
        "Matemática"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informática (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "maximizar"
      ],
      "id": "pt-maximizar-gl-verb-h96NAaXf1",
      "topics": [
        "information-science"
      ]
    }
  ],
  "word": "maximizar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)",
    "Entrada com pronúncia (Espanhol)"
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "maximizar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Matemática (Espanhol)"
      ],
      "glosses": [
        "maximizar"
      ],
      "raw_tags": [
        "Matemática"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Informática (Espanhol)"
      ],
      "glosses": [
        "maximizar"
      ],
      "topics": [
        "information-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mak.si.mi.ˈθaɾ/, /mak.si.mi.ˈsaɾ/, /ma.si.mi.ˈθaɾ/, /ma.si.mi.ˈsaɾ/"
    },
    {
      "ipa": "/mak.si.mi.\"Ta4/, /mak.si.mi.\"sa4/, /ma.si.mi.\"Ta4/, /ma.si.mi.\"sa4/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "maximizar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)"
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "maximizar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Matemática (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "maximizar"
      ],
      "raw_tags": [
        "Matemática"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Informática (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "maximizar"
      ],
      "topics": [
        "information-science"
      ]
    }
  ],
  "word": "maximizar"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "minimizar"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Verbo (Português)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "maximização"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "maximizando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximiza",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizáveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizaras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizáramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizáreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizaremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizaria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizaria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizaríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizaríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximize",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximize",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "maximiza",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximize",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não maximizes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não maximize",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não maximizemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não maximizeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não maximizem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "maximizarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "elevar a seu valor máximo, expandir completamente"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Matemática (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "encontrar o maior valor que uma função pode assumir"
      ],
      "raw_tags": [
        "Matemática"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Informática (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "fazer uma janela ocupar o maior espaço possível da tela do computador"
      ],
      "topics": [
        "information-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mak.si.mi.ˈzaɹ/, /mak.si.mi.ˈza/, /ma.si.mi.ˈzaɹ/, /ma.si.mi.ˈza/",
      "raw_tags": [
        "Caipira"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mak.si.mi.\"zar\\/, /mak.si.mi.\"za/, /ma.si.mi.\"zar\\/, /ma.si.mi.\"za/",
      "raw_tags": [
        "Caipira"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mak.si.mi.ˈzaɾ/, /mak.si.mi.ˈza/, /ma.si.mi.ˈzaɾ/, /ma.si.mi.ˈza/",
      "raw_tags": [
        "Paulistana"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mak.si.mi.\"za4/, /mak.si.mi.\"za/, /ma.si.mi.\"za4/, /ma.si.mi.\"za/",
      "raw_tags": [
        "Paulistana"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "direct",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "maximizar"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "maximizar"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "maximize"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "maximise"
    }
  ],
  "word": "maximizar"
}

Download raw JSONL data for maximizar meaning in All languages combined (8.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.